Dinâmica ambiental da zona de amortecimento de áreas naturais protegidasEnvironmental dynamic of the buffer zone of protected natural areas

Resumo

A análise das atividades desenvolvimentistas no entorno de áreas naturais protegidas contribui para a identificação de elementos que questionem a funcionalidade, as contradições e os limites do seu desenvolvimento sustentável. Nesse contexto, este trabalho buscou analisar a dinâmica temporal do uso e cobertura da terra, a predisposição a riscos ambientais e o potencial natural das zonas de amortecimento de duas unidades de conservação no Estado de São Paulo. Esta análise foi construída a partir de imagens orbitais do sensor TM/Landsat-5 e métricas de paisagem manipuladas em ambiente SIG (Sistema de Informação Geográfica). As zonas de amortecimento revelaram um processo de reestruturação da matriz agrícola, onde a intensificação do uso das terras e a concentração de áreas urbanizadas representa os fatores que ameaçam diretamente a integridade biológica das áreas protegidas. Os remanescentes de vegetação encontram-se extremamente fragmentados, isolados e em processo contínuo de supressão, onde medidas conservacionistas de proteção e recuperação precisão ser adotadas.

Abstract

The analysis of development activities in buffer zones of protected natural areas contributes with the identification of elements that question the functionality, the contradictions and the limits of sustainable development in these regions. In this context, this study tried to examine the temporal land use and land cover dynamics, the predisposition to environmental risks and the natural potential of the buffer zones of two protected areas in the State of São Paulo. This analysis was constructed from satellite images of TM/Landsat-5 sensor and landscape metrics manipulated in GIS (Geographic Information Systems). The buffer zones revealed a process of restructuration of the agricultural matrix in which the intensification of land use and the concentration of urban areas represents the factors that directly threaten the biological integrity of protected areas. The vegetation remnants are extremely fragmented, isolated and in continuing process of clearance, where conservation measures to protect and recover them need to be adopted.