BANDA SONORA DE FONDO: ALGUMAS AUDIÇÕES ARGENTINAS
Resumo
Através de algumas cenas em que a música interfere na reflexão literária, o texto propõe um olhar arqueológico para a sensibilidade expansiva da crítica literária, situando como eixo a Cátedra de Literatura Brasileña y Portuguesa da Universidad de Buenos Aires, ocupada por Gonzalo Aguilar e Florencia Garramuño a partir de 2001, e remetendo a seus respectivos contatos com a crítica brasileira, via Silviano Santiago, Haroldo de Campos e Augusto de Campos. Considerando a circulação de obras brasileiras na Argentina das últimas duas décadas, em um percurso com publicações que se dão ao redor da Cátedra, via traduções de poemas e ensaios que ressoam um arquivo musical brasileiro, seja do cancioneiro popular, seja de vertentes experimentais, a reflexão propõe uma série que, partindo dali, em diálogo com a guinada performativa da crítica, faz suas próprias trilhas endereçadas ao futuro, escutando ecos das ditaduras nos cenários democráticos. Paralelamente, o artigo busca ser uma contribuição para pensar a institucionalização da crítica literária e da literatura brasileiras na Argentina, considerando programas de cursos iniciais (2001, 2002) e concluindo com uma nota sobre diferenças emergentes nos programas dos últimos anos (2021, 2022), especialmente no que diz respeito à questão racial no território brasileiro.